フレーズ① 髪の毛を切ったナタリーにウィルが理由を尋ねると、 Time for a change.心機一転よ。 フレーズ② マグカップがなくなったと医師が言っています。 I’m missi…
フレーズ① コナーがロビンに There’s something I have to tell you.大事な話がある。 フレーズ② 病名を聞いて病院を抜け出そうとしている患者にマギーが …
フレーズ① 患者が死亡したのは診断間違いだったかもしれないと落ち込むナタリーにウィルが You did everything you could.最善を尽くしたんだ。 フレーズ② 研修最終日のノアは出…
フレーズ① ノアが研修の準備中のリサに Can I see it?見ていい? フレーズ② 研修に参加した学生たちにリサが Thank you for your participation.ご参加ありが…
フレーズ① It was on my bucket list.死ぬまでにやりたかったの。 bucket listは、死ぬまでにしたいことをリスト化するものです。 フレーズ② 病院がハッキングされて、研…
フレーズ① ウィルは、恩師が病院に運ばれてきたのを見て、施設の職員に文句を言っています。職員は I’ll look into this.調べます。 フレーズ② チャールズが質問すると患者は…
フレーズ① ある出来事で気持ちが沈んでいるみんなにチョイが We get through this.乗り越えよう。 フレーズ② 川に落ちて運ばれてきた男の子の父親が部屋に入ろうとしたので、看護士のマギ…
フレーズ① vegetative state植物状態 フレーズ② 植物状態の女性の母親がひどい知らせを聞いて How could someone do this to her?どうしてこんなひどいこと…
フレーズ① 病院の責任者がコナーに、これから運ばれてくる患者のことを話しています。 Should be DOA.DOAの患者だけど。 DOAは、Dead on arrivalを省略したものです。到着時…
フレーズ① 患者の病気を見逃したのかもと不安になっている医者にコナーが Nobody’s blaming you.君は悪くない。 フレーズ② 大吹雪で患者がたくさん運ばれてきます。コナーは…