海外ドラマで英語学習「フレンズ」シーズン5(12)チャンドラーの職場での笑い方

フレーズ①

ロスがいつものカフェで店員に

Could I have a scone?
スコーンをください。

食べるのかと思いきや、元妻のエミリーが再婚したと聞き、イギリスの食べ物をぐちゃぐちゃにしたかっただけのようです。


フレーズ②

チャンドラーがスコーンをぐちゃぐちゃにしているロスを見て、

Did they teach you that in anger management class?
アンガ―マネージメントの授業で教えてもらったのかい?


フレーズ③

チャンドラーは上司夫婦とテニスの試合をするのに、モニカを連れていきます。モニカが負けず嫌いを発揮し勝っていたのに、チャンドラーが上司を勝たせるためにわざとミスばかりしたのでモニカが

I can’t believe you let them win.
勝たせたなんて信じられないわ。


フレンズ④

傷心のロスが、チャンドラーの元彼女であるジャニスとデートしていると話しながら、

Janice and I had a lot in common.
ジャニスと僕にはたくさん共通点があったんだ。


フレーズ⑤

モニカがチャンドラーとの関係を隠すために、レイチェルに嘘をついているので

She keeps lying to me.
彼女(モニカ)が私にずっと嘘をついてるわ。


シーズン5 エピソード8を見るには

フィフスシーズン 前半セット


フィフスシーズン コンプリートセット


U-NEXTなら31日無料トライアル

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です