海外ドラマで英語学習「フレンズ」シーズン1(2)ロスの大事件

レズビアンだと分かり離婚したロスの元妻キャロルの妊娠が発覚!
生まれてくる子供は、キャロルと新しいパートナー、スーザンが育てることに。ロスはキャロルに言われたことをみんなに話します。

フレーズ①

It’s totally up to me. 
「完全に僕次第だって。」

up to ~次第である

キャロルは生まれてくる子供に対して、
父親として関わるか関わらないかは、ロスにまかせると言いました。

使ってみよう!

What time do you want to eat dinner?
「何時に晩御飯を食べたい?」

Up to you. 
「あなた次第よ。」
もしくは「あなたにまかせるわ。」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です