海外ドラマで英語学習「フレンズ」シーズン3(18)愛さえあれば年の差なんて

フレーズ①

チャンドラーが喫煙するのを見てレイチェルが

I’m sick of your smoking.
あなたがタバコを吸うのにうんざりしている。

フレーズ②

フィビーの異母兄弟、フランクがかなり年上の女性と結婚すると爆弾発言。
その婚約者が

When it comes to love, what does the age matter?
愛となると、年齢が関係ある?

誰が見ても驚くほどの年の差カップル。

フレーズ③

フィビーはフランクに結婚をやめろと言って嫌われたくないので、男性陣に代わりに言ってもらうよう説得しています。

You have nothing to lose.
何も失うものがないでしょ。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です