海外ドラマで英語学習「フレンズ」シーズン3(22)レイチェルの勘ちがい

このエピソードにゲスト出演しているのは、ベン・スティラー。レイチェルのデートのお相手（トミー）として登場します。

フレーズ①

ジョーイの舞台を見に、ロスもレイチェルもデートのお相手を連れていきます。女性陣がトイレに行っている間に、席に座ろうとした男性2人。間違えて彼らの席に座っていた人に対して、トミーが大激怒。その姿を見たロスは、友人に

He’s bad news.
彼は要注意人物だ。

ロスがそんなことを言うのは、レイチェルのデート相手だから、嫉妬しているのだろうと取り持ってくれません。

フレーズ②

ジョーイは舞台で相手役の女性に惹かれて

You’re talented.
君は才能があるよ。